How can I leverage a dynamic Data Flow in Azure Data Factory to map lookup tables based on a config file?

Question

I am attempting to create a pipeline that accepts values from a config file (JSON) in an attempt to build a source query, lookup logic, and destination sink based on the val