I think the file that is produced is an .asm file, any idea how to produce this in Visual Studio when you do a build?
Configuration Properties -> C/C++ -> Output Files
branch No Listing
Or if using the Visual Studio command line,
cl.exe /Fa[assembler code filename]
If you just want to view the assembler code in the IDE you can start the debugger and then select the Go To Dissassembly choice on the right click menu.
Project->Properties->Configuration Properties->C/C++->Output Files
There you should see an option for Assembler Output.
John.