UICollectionViewDiffableDataSource cellProvider called more often than expected

Question

I\'m using the UICollectionViewDiffableDataSource to populate my UICollectionView. After receiving a list of items via REST API, I create a new snapshot and apply it like th