Use GPO to give student users R/W Access to AppData folder

Question

We are using Windows Server 2012 R2 and have student accounts setup with GPO that restricts them from accessing the C:\\ Drive and also their accounts have folder redirectio