Replace some text in a string and pass it to a view in SwiftUI

Question

I wish to convert some user input LaTeX string into HTML string. Since the replacement is some what complicated, like replacing \\textbf{...} to