unordered_map iterator points to end(), how can I retrieve a key from unordered_map?

Question

I am currently trying to return the key value only from an unordered_map, groups, that has a string as a key and a