apend short to * char

Question

I have global variable rawsound

 char * rawsound; 

I iterate in loop

while (
    spx_int16_t *output = new spx_int16_t[pos_rez