Cannot create top-level actor from the outside on ActorSystem with custom user guardian

Question

I am in the process of porting my application to Akka Typed from Untyped. But it uses a 3rd party library which was also written in Untyped and will not be ported. It define