How to add new columns into a new dataframe using output of single function call having multiple arguments and multiple return fields?

Question

this is continuation to below post:

How to add/insert output of a function call that returns multiple fields, as new columns into Pandas dataframe?

If a functi