How to simply "paste" two data frames next to each other, filling unequal rows with NAs (e.g. because I want to make a "kable" or sth similar)?