Split a dataframe into a list of nested data frames and matrices

Question

I\'d like to split the diamonds data frame into a list of 5 dataframe, group by cut. This instruction got me started. https://dplyr.tidyverse.org/r