Adding limit to findAll breaks query with Unknown field

Question

This seems to be quite convoluted but I will try my best to explain. Sorry for all the text, but I am not sure how to be more succint.

I have 4 models at play here;