Copy ONLY first matching value of each line (regex) -> outputfile using Powershell

Question

My Script writes all the lines occuring and also writes "(.?)" a few times -> numberout.txt I only want the first match per line and no "(.?)"