Implementing a Streaming Cloud Dataflow transformation that calls an API for each element in the stream

Question

Use Case: I have a Google Cloud Dataflow pipeline that processes a stream coming from PubSub. One of the transformations in the pipeline needs to read from