Horizontal history timeline carousel with grouped dates using Flickity and Vanilla JS

Question

I am trying to use the Flickity library to create a horizontal history timeline carousel. I have the basics working with data attributes, but am stuck on implementing