Selenium NoSuchElementException: how to get around this exception for the provided case? [duplicate]