MongoDB Index - Performance considerations on collections with high write-to-read ratio

Question

I have a MongoDB Collection with around 100k inserts every day. Each document consumes around 1 MB space and has a lot of elements.

The Data is mainly stored for anal