How do I treat female and male as binary variables when I am working with binomial data?

Question

I am a complete beginner in R/R Studio, coding and statistics in general.

In R, I am running a GLM where my Y variable is a no/yes (0/1) category and my X variable is