Check out JSON2HTML http://json2html.com/ plugin for jQuery. It allows you to specify a transform that would convert your JSON object to HTML template. Use builder on http://json2html.com/ to get json transform object for any desired html template. In your case, it would be a table with row having following transform.
Example:
var transform = {"tag":"table", "children":[
{"tag":"tbody","children":[
{"tag":"tr","children":[
{"tag":"td","html":"${name}"},
{"tag":"td","html":"${age}"}
]}
]}
]};
var data = [
{'name':'Bob','age':40},
{'name':'Frank','age':15},
{'name':'Bill','age':65},
{'name':'Robert','age':24}
];
$('#target_div').html(json2html.transform(data,transform));