Chrome Extension injected shadow DOM content still displays at different sizes depending on the site it's rendered on

Question

I\'ve been developing a chrome extension that injects some content into the host page using the shadow DOM. I\'m finding that the content displays at different sizes on some