Pandas convert column with missing values with counts into distributions

Question

I have a Pandas data frame like this:

  df = 

        A             B                  C
        A1            B1                 20
        A1            B2