Loop to split string by delimiter not respecting all deliminators

Question

I\'m splitting an std::string into words and append each to a doubly linked list. I\'ve written an append_word method to add to the list, which I\'