Newly deployed cloud run app inaccessible, despite having requisite permissions (403)

Question

Following this quickstart guide (Python version), I was able to quickly create and deploy a Python Flask app to a project owned by my organization. However, toward the end t