Moving one line of text to the end of the one above it using Powershell

Question

I\'m trying to find the best way to move a few specific line of text to the end of the one above it using Powershell. It is grabbing the contents of a CSV and looking for mi