Create new column for number of times that string appears

Question

I would like to create a new column with the number of time a string appears in another column.

Example: The new column would count the number of times "X"