How do you add update JLabels in a JFrame?

Question

I am trying to render a complicated set of objects, and instead of trying to render each object individually, I thought it would be faster to render them as a BufferedImage.