Segmented circle with dynamic text inside hoverable segments

Question

I am trying to create segmented circle diagram with borders, box shadows on segments and dynamic text baselines that follow the segment radius.

I\'ve tried to create