GraphDB Lucene Connector - uppercase problem when indexing URIs

Question

There seems to be a strange behaviour with GraphDB Lucene connectors when the URI itself is indexed (using the $self quasiproperty). I would summarize the issue as follows:<