Do-untill loop getting error (powershell)

Question

Try to convert a web request from JSON but always get the below error:

Method invocation failed because [Microsoft.PowerShell.Commands.BasicHtmlWebResponseObj