How can I set rpath for meson's sanitycheck binaries?

Question

I am trying to build glib with a musl toolchain (specifically, I am using musl-cross-make). glib is built with the meson build system which at the