There is an issue with kerning in WPF with FormattedText at standard 96dpi monitor at 100% display scale.
FormattedText formattedText = new FormattedT