How can I find/save a file that is downloaded by a docker container running a headless browser script? node.js/puppeteer/docker

Question

I have a docker container that runs a node.js app. The app has a script that runs a headless Chromium browser using puppeteer that crawls a website, clicks a button on the p