Consider:
[leaf for branch in tree for leaf in branch]
It unrolls like:
for branch in tree:
for leaf in branch:
yield leaf
If we write it the other way
[leaf for leaf in branch for branch in tree]
It might make more sense in plain English on some level, but a possible counter-argument is that here the name "branch" is used without being (yet) defined.