How to find the source of a “Exception encountered unloading application domain” with the Nunit runner?

Question

We have a big bunch of tests(6000+) in differents assemblies. We run them on a local Azure Agent, with the Nunit Test adapter.

It was taking a very long time, so we a