I\'m hoping someone can show me where I\'m going wrong here please, I\'m guessing it\'s to do with the syntax or escaping or characters (though I\'ve tried replacing awk (wi