Connection timeout from external sources on Docker container via non standard SSL port

Question

I did put together a network of containers for a Web App via docker compose. As long as I run it on the standard 443 SSL port (only port exposed to the host) it runs smoothl