Access O365 Modern Groups information from VSTO Outlook Add-in

Question

I want to build an add-in for the MS Outlook 2019 desktop app (-> VSTO add-in). It is intended to gather some information from O365 Modern Groups that the current Outlook