Failed to load driver class com.mysql.cj.jdbc.Driver when deploying JHipster app on Heroku

Question

I have a JHipster/Spring monolithic site that I am trying to deploy to a Heroku free dyno with JawsDB Maria. The backend is written in Kotlin and uses MariaDB, while the fro