I'm struggling with trying to get these buttons to fit the list element its in

Question

My goal is to essentially to have a tab like a system for the user that fills the container so if there\'s 1 tab open its 100% width then 2 is 50%, 3 is 33% and so on. when