(questions about POST requests) Is there a way to send a POST request and then get back the retrieved resource in the event of a 302 externally?

Question

This is a bit confusing but I\'m going to try my best to explain it properly, I\'ll really appreciate an answer to this.

Suppose I\'ve got the endpoint "example.