Why do browsers ignore content-disposition headers for file names sometimes?

Question

The Next.Js/React application I\'m working on utilizes Firebase\'s cloud storage to store .doc/.docx/.pdf files. I want to be able to dynamically change the suggested file n