Put API TypeError: list indices must be integers or slices, not str

Question

I am trying to update a few values for an item using an API.

Can anyone tell me where I am going wrong and how to fix this. Is there a problem with the different data