Updating a Panda dataframe using an apply and where, and a second apply

Question

I have a data frame with the following structure:

>>>df  
               name  threshold      ...   time                     
   0            a