Compiler error when trying to throw a checked exception

Question

With this code:

  @Override
  public void transactPersistentEntityStore(String dir,
      StoreTransactionalExecutabl