Power BI: Attempting to update parameter vi PowerShell API call

Question

I am having some difficulties updating a dataset parameter via the Power BI rest api using a PowerShell script.

I have based my script on these resources:

http