Pandas Dataframe: List type column created from comparisons between two dataframes

Question

Considering the two dataframes below, where in df the column USER represent a user and ANTENNA_ID represent antennas that users used t