Fork, parent, child process and infinite loop

Question

I am trying to create a C++ program that computes some values in a simulation and then passes the output to a Python script for drawing. Both processes operate in an infinit