How to use DataSource in the Checklistbox to show 1 file using PowerShell?

Question

I would like to show a file with checklistbox. If I use array, it shows properly. but if I only has 1 file, It can not show the file and return this error Exception se