Conditionally flip sign of float with SSE and/or AVX

Question

With bitchar[] is an array of 0 and 1, I want to flip the sign of in[i] if bitchar[i] = 1 (scrambling):

float *in = get