JSON localized strings retuned from API are invalid

Question

I have been trying to get a JSON response form API call which return a localised strings. Works well in Postman with same setup as http calls. but when make an API call from